【私の本棚の刺繍本４】HEDEBOの洋書『UDKLIPSHEDEBO』(HEDEBO CUTWORK)

最近、HEDEBOの洋書を何冊か手に入れることができました。
そのうちの一冊をご紹介させていただきます。
今回はこの記事のアイキャッチ画像になっている『UDKLIPSHEDEBO』(HEDEBO CUTWORK)です。

序文の部分をDeepLに翻訳してもらったところ、こちらの本は、

（序文より）1993年にBorgens Publishersから出版された原著『Kniplingssyning fra Hedeboegnen』（共著者：Marianne Lotzbeck）の改訂版です。（DeepL訳）

とのこと。
原著『Kniplingssyning fra Hedeboegnen』（共著者：Marianne Lotzbeck）については、
【旅する本屋　古書玉椿】さんの方に、画像がございます。
（あいにくSOLD-OUTですが。。。）

内容に関してですが、

（序文より）ヘデボ・カットワークには、この刺繍技法に関する最新の知識がすべて盛り込まれており、旧著の一部も改訂されている。新刊では刺繍のテクニックについてのみ解説しています。（DeepL訳）

とあるように、パラパラとページをめくりその図解をじっくり見ていると、様々なテクニックを理解することができます。
少しHEDEBOが刺せるようになった私も、そのわかりやすい図解で、改めて針運びを確認することができました。
また、
これまで自分の手元のHEDEBOの本では、詳しい説明をあまり見かけなかったテクニックが、こちらの本ではとても大きな図で説明されていましたので、とても理解しやすく、実際に刺してみたい気持ちになりました。
本自体はちょっとお高かったですが、手入れることが出来てよかったなぁ、と思いました。

本の中をお見せできたらいいのですが、内容を数ページをそのまま紹介しているURLを見つけましたので、コチラに載せておきます。どうぞごらんになってみてください。

『UDKLIPSHEDEBO』(HEDEBO CUTWORK)👈こちらをタップして飛んでください。

Hedebo刺繍について、今回ご紹介した『UDKLIPSHEDEBO』(HEDEBO CUTWORK)の他に、下記の２冊の本が３部作として出版されています。

◎Hedeboカットワークの広範な研究をまとめた「Tulips in　Hedebo　Needle Lace」
◎ヒーダボー作品の展示会カタログ「Hedebo Embroidery－world of Variations」
（ステッチハウスさんでの紹介ページへ飛べます）

どの本も、なかなか手に入れることが難しいですが、
刺繍用品サイトや古本のお取り扱いサイト、またオークション、フリマサイトなどでチェックを続けていると、私のように、そのうち……巡り会えるかもしれません♡